What's new

Project64 1.6 Language Files

Adolrs25

New member
Traditional Chinese Taiwan

Here are T-Chinese 1.5 to 1.6
1.5 Date : 10/12/2002
1.6 Date : 10/12/2005
After 3 year...the languaue was be updated again!!
 
Last edited:

Smiff

Emutalk Member
Adolrs25 said:
Here are T-Chinese 1.5 to 1.6
1.5 Date : 10/12/2002
1.6 Date : 10/12/2005
After 3 year...the languaue was be updated again!!

erm, thanks. is that better than this one we already have?
#1 # "ÁcÅ餤¤å" // LANGUAGE ID
#2 # "nhlay" // Author
#3 # "4.0.2" // Version
#4 # "2005 ¦~ 4 ¤ë 5 ¤é" // Date

have added new language pack to new site, you can get it here
http://www.pj64.net/main/download/func,select/id,7/
thanks contibutors
 
Last edited by a moderator:

nhlay

New member
The re-translation of the CHT chinese language pack for Project64 1.6, fousing of the correction for the translation in official terms.
 

nhlay

New member
Smiff said:
sorry about the confusion over Chinese, i think there are now three versions, is this right? not knowing any Chinese these is quite hard to understand :p
please tell me if there are any mistakes now
Generally available Chinese Languages can be divided into two formats:

1. Traditional Chinese (CHT)

Areas which are using Traditional Chinese: Taiwan, Hong Kong & Macau

According to the usage of Traditional Chinese in any OS, can be divided into three difference types:
Traditional Chinese: Suitable for the area (OS) which is using Traditional Chinese
Traditional Chinese (Taiwan): Only suitable for Taiwan
Traditional Chinese (Hong Kong): Suitable for Hong Kong & Macau

2. Simplified Chinese (CHS)

Areas which are using Simplified Chinese: Mainland China (not including Hong Kong Area, Taiwan & Macau) & South East Asia
 

Felipe

Brazilian Translator
hi,he is the gamefaq,i'll post the other when is finished (and if i can and if i dont forget)

Edit: Smiff and Pj64 authors,7zip compress better than zip,take a look on my signature
ok.gif
 
Last edited:

Felipe

Brazilian Translator
ah,you got me :p but since the most of users i believe use winrar that uncompress 7zip i guess this shouldnt be a problem but anyway,it's up to you,thanks for the link to 7zip on pj64 site.
 

Felipe

Brazilian Translator
i wont translate the second file because it was deleted and my will was short too,i hope someone else translate it.Man,surely is a lot of writing in there.
 

ice-berg

New member
Turkish Translation

Here is an Turkish lang file of PJ 64
I have edited few the author "bosluk" s lang file.It was for 1.5.And i converted it to 1.6.I hope you will add this lang file too in the pj 1.6 pack.:bouncy: Thanks for your interest.
 

arnalion

Nintendo Fan
Time to revive an old thread.
I've updated the Swedish translation of Project64 1.6...

Ehm I can't upload it. :/
 
Last edited:

Felipe

Brazilian Translator
Time to revive an old thread.
I've updated the Swedish translation of Project64 1.6...

Ehm I can't upload it. :/

Great you revived this thread, i found the will to do the translation now since i translated a few programs like shareaza, azureus, etc, etc, etc :) i wanted to know if the faqs still need a translation since i didnt see them translated at pj64's site.
 

AjoGrage

New member
Language for Indonesian

I have an Indonesian lang file of Project64 1.6
I have translated from the author "Smiff" s lang file. I hope you will add this lang file too in the pj 1.6 pack. Thanks for your interest.

http://gembox.us/forum/files/indonesia.zip << This is link file

Sorry I can't upload attachment, always failed
 

Top