Yes, that's a ingame screenie (you can press ALT+Z to get rid of all the hotbars etc. etc.).
Northgate, huh? That's definately not hard to get to. I live about 20 minutes outside Seattle. Most people I've met with after playing online games with have been awesome in RL. Used to play on a TFC (team fortress classic, Half-Life mod) and met a bunch of people that lived near me. We all met up for a awesome lan party (including a couple people that live in friggin' San Fran). A friend owns a Internet Cafe and we pretty much had it from about 8PM to 10AM, and had a blast.