Buy another video card.
Lol kidding.
I think you have an Intel integrated video-chip. Download Glide64 and evoodoo from the downloads-section and place Glide64 in the plugins-folder and evoodoo into the main-directory of PJ64. Select Glide64 as video-plugin and now it will work fine.