"Sale due date: July 19th of 2002 desired retail price: 6,800 Yen (classified by tax)"
Because I like the opportunity for people to translate for themselves since this stuff is so often mistranslated. Besides, Japanese is much more fun. Translated by Altavista.
"The スーパーマリオサンシャイン (the tentative name) ', the sun the 3d action game which designates the island of the normal summer which shines as the stage. With " スーパーマリオ 64 " is popular the game system which the グ - the ン and upgrade! Furthermore while staying in the house, the オマケ that (? Nankoku feeling skill is possible) To being attached, the マリオ unfolds large venture with the game cube.
The ピーチ princess and together, it was the マリオ which in island " dollar pick island " south comes to vacation, but it does that the island of beautiful expectation is polluted practically. The criminal who pollutes the island " it got wet and the マリオ which could dress the ぎ ぬ " pointed to the promise which makes the island clean.
New item " pump (the tentative name)" with freely using proud jump action, the マリオ which begins the true criminal searching which right away pollutes the island. Defeating the enemy which it tries to disturb the, the dollar pick island it probably means that it is possible peace to reset to the island beautifully."
Something about using the pump to clean up grafitti that some bad guy (Bowser?) has been spreading, restoring the island to its former beauty... using the pump and "proud jump action". lol.
