make sure the first 3 and only the first 3 checkboxes under config->sound are checked.
oh and most plugins dont seem to say that they are working properly after pressing the 'test' button, for some reason...
if you are playing from cd, be sure that the small cable that takes the analog audio is attached.
if you are playing from an image (daemon), be sure that the option "analog audio" is ticked.