Sure thing. In case you aren't figuring it out by yourself okay, if you're using Paint Shop Pro, you want to go "Colors/Set Palette Transparency...", and then select the color you would like to become the transparent color (where the pixels of the background behind it are used in substitution, making the 'cutout').
Sorry if you're using Photoshop, don't have that.