I recently downloaded an ISO, which I didn't want to be altered in any way. Apparently, someone "cracked" it and created a menu before the actual game starts full of options I really don't need. Is there anyway I can remove this part from the actual ISO?
No, you can't, unless you use some kind of a tool specifically made for these things. Usually, said programs will only work for a particular game, etc.