Yes, it'll still work on the Dreamcast. The only reason it is added is because most CD-ROM drives read data faster from the outside, and the dummy file is there to full up the inside space, basically pushing the rest of the important data to the outside (making read times faster).