Agozer was talking about sound, The post you quoted was me wondering if there was a workaround for the game just stoping right after a cinematic.
I still want to play it, my gamecube got destroyed 2 days after I bought the game and no stores around here sell gamecubes anymore /sigh