Make sure that the controllers are assigned to different devices, if one of them uses the keyboard the other can't (you have to use a controller in that case), also make sure not to assign "weird" keyboard keys (like cntrl, alt, enter, etc.) and not to assign the same keys for both controllers.