I use a Mayflash 3in1 Joybox adapter, which lets me connect my Dreamcast pad to PC. It's hard to find these days, but the only good adapter of its kind out there (as a bonus, allows the excellent Saturn pads to be used too).
Unfortunately Demul is one of the programs I cannot use it with...