E is the European or PAL release. It runs at 50fps.
U is the USA or NTSC release, which runs at 60fps.
Apart from that, I don't think theres any difference in gameplay or 'emulatability', except the E one might run smoother (since it only needs 50fps and not 60)