I have a Gravis Xterminator controller and it works for Pj64 except that the C-up and Digital-up buttons doesn't work! I don't understand why the don't work, they work for regular games so there's nothing physically wrong with the controller.
I thought that maybe there are too many buttons on it...