Do you mean it's not saving choosen sound plugin or internal sound plugin settings?
If this is internal sound plugin settings,than it handled by plugin itself,and have nothing to do with mupen. It may be one of the problems ,caused by changing default plugins folder,but i need more info to tell you exactly . What plugin and what settings.