Well GeforceMX's are very cheap for a start and can outperform any banshee or even your card, but I must admit radeon 9000's can do this as well, and are far better cards, both of which are better than voodoo 3 or the voodoo banshee's, a voodoo 3 is just a more powerful banshee anyway.
Your statement is flawed, perhaps voodoo banshee can outperform my radeon, with glide64, but that is obvisous as ATI don't support glide, there comes in evoodoo but thats using emulation of glide and lets face it, its not perfect and will always be slower than direct glide.
Oh btw, windows XP has CRAP support of voodoo cards, i remember having to use hacked drivers to get it to work decently. on windows 98 perhaps it will work as you say. get your facts straight before you say i'm talking BS. (AND geforce4mx's support dx9!!!)
Counter Attack I wait on.