I assume you use Jabo's Direct 3D.
If you are, you should go to its config. and in to the "advanced" tab.
There- in the "Frame Buffer Emulation" select "Copy Frame".
It should do the trick!
But there is one thing to it,
the game become Unplayable!
That is the Irony...